Tanya:
Dari +628775521XXX Askum..tanya Ustadz ? Bagaimana bedanya QODHOK + QODAR dari dongko.
Jawab:
Makna kata qadar (??????????) secara bahasa adalah
a. mengatur : ?????? ???????? ??????????? ?????????
b. melakukan perbandingan dan menempatkan atau menjadikan sesuatu pada tempatnya yang pas :
?????? ????????? ??????????? ??????? ???? ?????????? ????? ???????????
c. mempersiapkan sesuatu : ?????? ????????? ????????? ????????? ???????????
d. mengagungkan : ?????? ??????? ????? ?????????
e. menetapkan atau memutuskan : ?????? ????? ???????? ???????? ???????? ???? ???????? ????? ????????
f. membagikan rizqi : ???????? ?????? ????????? ????????
g. memikirkan penyelesaian urusan : ?????? ????????? ??????? ???? ?????????? ???????? ??????????????
Lalu dari berbagai penggunaan lafadz qadar baik dalam Al-Quran maupun As-Sunnah maka maknanya antara lain penetapan (??????????????), ilmu (??????????), pengaturan (??????????????), waktu (??????????), penyia-pan (??????????????) dan menjadikan khasiat bagi sesuatu (?????? ???? ????????? ??????????).
Makna kata qadla (???????????) secara bahasa :
????? ???????? ??????? ????????? ???????? ??????????? ??????????? ??????? ?????? ????????????? ?????? ????????
Menetapkan sesuatu yakni menjadikannya berdasarkan hukum-hukum dan memutuskan serta menyelesaikan persoalan di antara dua orang yang tengah bersengketa
Lalu dari berbagai penggunaan lafadz qadla baik dalam Al-Quran maupun As-Sunnah maka maknanya antara lain sesuatu yakni ?????? ????????? ??????????? (menjadikan sesuatu berdasarkan hukum-hukum) dan makna lainnya adalah :
??????? ???????? ???????? ????????? ???????? ???????? ????????? ???????? ???????? ???????? ???????? ?????????? ???????? ?????????? ???????? ???????? ?????????? ???????? ??????? ??????????? ????
Melaksanakan perintah, menjadikan sesuatu, memerintahkan, menyempurnakan urusan, menis-cayakan eksistensi urusan, mengatur urusan, menyelesaikan urusan, memutuskan perkara dan menetapkan urusan secara pasti (Mutafaq ‘Alaih)
[Ust. Ir. Abdul Halim]